marque commerciale中文是什么意思

發(fā)音:

中文翻譯
造句

專利名稱
商標
商標名稱
牌子
牌
品牌

marque 音標：[mark] 動詞變位提示：marque是marquer的變位形式 n.f.
marque 音標：[mark]動詞變位提示：marque是marquer的變位形式n.f. 記號，符號，標記(不識字的人用以代替簽名的)畫押[體](運動員在場地上做的諸如步點、起跳點等的)記號；起跑穴，起跑器：a\\vos ～s. ... prêts?...partez！各就位！預備！跑！(打在犯人身上的)烙印(海關等)檢查合格標記，檢驗合格證(商人在商品上做的)價格暗碼(工藝品等上的)制作者印記，制作者標識商標；規(guī)格標號，規(guī)格標志；嘜頭生產名牌貨的廠商；名牌貨(打標記用的)戳子，軋印器痕跡，蹤跡；pl. (獵物的)蹤跡傷痕，傷疤，瘢痕；記認(指痣、瘢、疤等)作為記號的產物(游戲、體育比賽、賭博等的)比分; 記分牌，記分器，記分單，籌碼(地位、職務、軍銜等的)標志標志，象征，征兆：表示，表現(xiàn)[海]導航標志.警戒標志[軍]旗艦旗，司令旗taux de ～商品購銷差價率f. 商標, 標記專業(yè)辭典1. n.f.【航海】導航標志，警戒標志2.n.f.【軍事】旗艦旗，司令旗1. n.f【商業(yè)】嘜頭2.n.f.【體】（運動員在場地上做的諸如步點、起跳點等的）記號；起跑穴，起跑器：à vos~s. ...prêts?...partez!各就各位！預備！跑！3.n.f.【冶】軋鋼標志，（鋼軌）軋制標記marquef.商標；品牌；牌號；斑；標記；標志；分數(shù)；痕marque (de)名牌（貨）marqué音標：[marke]動詞變位提示：marqué是marquer的變位形式marqué, ea. 印上標記的, 明顯的marquéadj.標記的近義詞grêlé, picoté , accentué, accusé, évident, net, prononcé / marque (déposée, de fabrication, de fabrique)商標marque (grande)名牌marque connue名牌marque d'alignement疊[導]標marque d'automobile汽車牌號marque d'eau測潮桿；水斑marque de (tonnage, jauge)噸位標志marque de bornage界標marque de déplacement吃水標志marque de foudre雷擊斑marque de jalonnement沿海航標marque de niveau標高marque de peinture涂漆標志marque de petite vérole麻子marque de qualité質量標記marque de sortie d'arbre船尾軸導流罩marque de terre岸標marque paysagère界樁marque sur le sol地面標高marque pagef.書簽marques de franc bord干舷標志marques de jour導航晝標marques de nuit導航夜標marques sur le fléau (de balance romaine)秤星近義詞coche, repère, signe, trait, cote, empreinte, trace, attestation, indice, preuve
agriculture commerciale 商品農業(yè)商品農業(yè)生產
appellation commerciale 商標名商品名
balance commerciale 貿易逆差貿易差額
banque commerciale 商業(yè)銀行
chasse commerciale 商業(yè)性狩獵
compagnie commerciale 貿易公司
concurrence commerciale 市場競爭競爭性市場經濟競爭交易能力
culture commerciale 經濟作物
distribution commerciale 經濟布局布局商業(yè)布局
documentation commerciale 銷售宣傳資料
entreprise commerciale 工商企業(yè)
forêt commerciale 商業(yè)林經濟林
guerre commerciale 貿易戰(zhàn)
incitation commerciale 市場刺激
politique commerciale 貿易政策
promotion commerciale 市場促進促銷
relation commerciale 業(yè)務關系
ariel (marque) 碧浪 (品牌)
boursin (marque) 布爾桑奶酪
campina (marque) 坎皮納 (公司)
chantelle (marque) 仙黛爾
cornetto (marque) 可愛多
crest (marque) 佳潔士

例句與用法

Des accords de confidentialité étaient également nécessaires lorsque des demandes de brevet et de marque commerciale étaient déposées.
在申請專利和商標保護時，保密協(xié)議也是必要的。
La société qui octroie la licence de production peut accorder le droit d ' utiliser son nom ou toute marque commerciale déposée, mais elle n ' y est pas obligée.
授與特許生產權的公司可授權準用其名稱和任何注冊商標,但不一定要這樣做。
La mention d ' une firme, d ' une marque commerciale ou de technologies spécifiques ne signifie pas qu ' elles ont l ' aval de l ' Organisation des Nations Unies.
文件中提及的企業(yè)名稱、商業(yè)產品和具體技術并不意味著聯(lián)合國對其表示認可。
Lorsqu ' une femme mariée veut déposer une marque commerciale ou obtenir un passeport à son nom, elle est invitée à inscrire le nom de son mari sur le formulaire de demande.
已婚婦女若要以自己的名義注冊公司名稱或申請護照，須在申請表上注明其丈夫的姓名。
La marque commerciale " Ayurveda " a été largement utilisée par l ' Inde pour commercialiser les produits ayurvediques, surtout des médicaments et des produits alimentaires.
" Ayurveda " 商標一直由印度廣泛使用，來經銷ayurveda產品，特別是藥品和食品。
Le moyen le plus répandu d ' y parvenir est la conclusion de contrats de vente avec des sociétés des pays destinataires ou la création de coentreprises avec des sociétés étrangères ayant une marque commerciale établie.
最常見的做法是與目的地市場的企業(yè)簽署銷售協(xié)議，或與具有聞名品牌的外國公司合資經營。
En revanche, même si elle peut être définie objectivement et quantitativement, la qualité est souvent associée, dans l ' esprit des acheteurs, à l ' image d ' un pays exportateur, d ' une origine ou d ' une marque commerciale.
雖然可以對質量做出客觀和和數(shù)量的界定，但在購買者心目中常常與某一出口國的形象、具體產地或商標相聯(lián)系。
En droit de la propriété industrielle, un droit de priorité est un droit limité dans le temps, qui na?t à la suite du premier dép?t d'une demande visant à obtenir un titre de propriété industrielle tel qu'un brevet d'invention, un dessin et modèle ou une marque commerciale.
在專利、工業(yè)設計和商標法律中，優(yōu)先權是指一項由第一次申請專利、工業(yè)設計或商標觸發(fā)的，有時間限制的權利。
D ' un autre c?té, l ' opération Cartes de v?ux de l ' UNICEF est une opération cinquantenaire qui a fortement contribué à promouvoir son prestige international et sa marque commerciale, avantages que n ' ont sans doute pas ses organisations s?urs travaillant dans des conditions comparables.
不過另一方面，有50年歷史的兒童基金會賀卡業(yè)務，對推廣其國際公眾形象和品牌作出了巨大的貢獻，這是其他兄弟組織可能并不具備的。
Toutefois, Cadbury Schweppes Plc n ' avait pas effectué d ' investissements importants en Zambie et n ' avait accordé à sa société sur place qu ' une franchise pour l ' utilisation de sa marque commerciale et des marques de boisson.
但是，Cadbury Schweppes股份有限公司沒有在贊比亞做大規(guī)模投資，而只給贊比亞的業(yè)務一項經銷專賣權，來使用其商標和飲料品牌。

更多例句： 1 2

推薦法語閱讀

marque commerciale的中文翻譯，marque commerciale是什么意思，怎么用漢語翻譯marque commerciale，marque commerciale的中文意思，marque commerciale的中文，marque commerciale in Chinese，marque commerciale的中文，發(fā)音，例句，用法和解釋由查查法語詞典提供，版權所有違者必究。